キングゥ さんこんにちは。
　片思いの女性とは別棟で仕事絡みの接点もないのなら、1対1で会うのは難しいですね。

まずは、合コンを企画することでしょうか？
他の男性メンバーを巻き込んで、気に入った女性を言ってもらって、男性陣のお気に入りの女性とキングゥさんの片思いの女性は、何としても企画に参加してもらって後は参加したい人は参加する形式・・・

他の男性メンバーに気に入った女性を言ってもらうことに少し抵抗があるのなら、
「社内の女性で誰が一番素敵だと思うか？」などのアンケートを男性だけの飲み会で、酔った勢いでするとか。
　締めには必ず「彼女達と合コンしたいよね？　しよう！しよう！」の言葉を言って、
合コンを企画させる方向に持っていく。

「どうやったら、楽しい合コンができるのか？」いろいろアイデアを出し合って

片思いの女性をゲットする良い企画を考えて見てください。