仕事中に話しかけるのはお勧めできないので、休憩中に話しかけるようにしましょう。

会話を交わしもしない人に興味を持つなんて、よほど顔やスタイルがいいか性格がいいか面白いかでなければありえないので。
たとえこの例に当てはまっても、話もしない人に興味を持てない女性はいますしね。


とにかく自然に、世間話から初めて彼女や彼女の周辺の人に話しかけるようにしましょうね。
まずはそこからだと思います。