>多分私の気持ちはばれてしまっていると思います。

いや、むしろ、好意が伝わるような事を言ってください。
必ず面会か電話、リアルタイムの口頭でやってください。
これを恋愛用語で「プチ告白」といい、大人の恋愛の基本です。
相手の恋心ではなく、人間性そのものにアプローチする正攻法です。

　人　間　は、　自　身　の　存　在　価　値　を　認　め　て　く　れ　る　人　を　邪　険　に　は　で　き　な　い
という本能を突くものです。

当然、やることはね、
・笑っちゃいけない場面以外は、常に笑顔をご覧いただく
・常に歓迎の態度をとる
なんですよ。

それもできませんか？

これだけで、
・楽しんでいただく
・リラックスしていただく
ことができるのです。

好きな人との間に、万里の長城を築いてどうするんですか？
わたし様のために乗り越えてもらうんですかｗ

私が告白に踏み切ったときは、
「この人なら、酷い断り方をしないはず」
と確信したときでした。

歓迎をもっと示す必要があるでしょうね。