思いを伝えるか迷ってます。

今働いている職場の社員の方がきになってます。
わたしはアルバイトです。
まだ入社した頃は全く興味もなかったのですが、
月日が経つにつれ、なぜか少し気になっていて、
普段は目もあわなさないし全く話さないのですが、
ある日、会社の飲み会で席にきたので話したときに、

面接のときに、元カノにあまりにも似てて
最初目を合わせられなかった。まじ怖かったー。

と、言われたので、なぜこんなことをいうのかと反応に困ったと同時に
それからさらに、気になりすぎて、
本人はただ普通にいっただけかもしれないけれど
わたしは、何故わたしにそんなことをいうのかと
なんの意味？となってしまい。それから
彼がきになってしょうがないです。。

そして、彼はもともと地元もちがうのですが、今の所も、転勤で2年目らしく、
3月から仕事で県外の違う営業所に
転勤になります(._.)、仕事上、転勤が多いみたいです。

もう会えなくなるのがつらすぎて、でもすきになりかけてるので
気持ちだけでも伝えるか、やめとくか、
いろいろ考えすぎて、頭がパンクしそうです。

どうすればいいでしょうか？