りんごさん、ライアンさん、こんばんは‼︎
アドバイスありがとうございます‼︎
返事が遅れて申し訳ございません。

①の意見はお2人とも逆の意見で、勝手に登録されて不審に思うかどうかは人それぞれなんだ、と分かりました。
私は勝手に登録されても気にならないタイプなので、りんごさんの意見には納得し、ライアンさんの意見にはなやはり不審に思われるのか…と思いました。
なのでとにかくLINEで一言伝えることにします。
そこからLINEが続いたらいいな、という下心もありですが(笑)
②のりんごさんの意見もとても為になりました‼︎
あまり気取らず、アプローチしなきゃ‼︎と必死になり過ぎず、自然体で彼に話しかけてみようと思いました。
まず彼と仲良くなれるようにします。

りんごさん、ライアンさん、本当にありがとうございました‼︎

勝手に登録は良くないな
けど、済んだことはしかたないから、この機会をうまく使おう

lineでも直接でも、「語学groupつながりで登録しました！よろしく」と伝えておく
何も言わずにいると、不審がられるよ

まのさんこんばんは、はじめまして(⑅´ `)

私は今まで、好きな人が出来た数は少ないですが、毎回、悔いのないように、相手に自分の存在をちゃんと見てくれるまでにはもっていく努力をしています。
　
まず、①は…。
そんなに考え込むことじゃないかな、と思います。
少し話すようになってから登録したのなら、別に違和感は無いですし…。追加したので、私のことも追加しといてください、という感じで始めたらいいと思います(´ `)。

次に、②。
アピールの仕方は人それぞれですし、こんなことされたらときめく、と相手側の受け取り方も様々なのでこれといったアピールというよりは、まのさんが、彼に対してだけ、少しだけ違う態度で接してみると相手の方も段々あれ、と思ってくるんじゃないかなとおもいます。
相手と話すときは、さりげなく、相手に対して特別感をにおわしてみるとか。
普段はあんまり男の人としゃべらないけど、貴方となら話してて楽しい、とか。とか…。
あとは、彼の誕生日や好きなものをベタですが聞いてみたり。あれ、気にしてくれてるんだなー。って思わせて、彼の中の貴方の存在を少しずつ気になる存在にもっていきましょう(⑅´ `)

役に立つ事があまりいえなかったかもしれませんが…

まのさんの恋がうまくいきますように(´｀*)