初めまして。

告白されて、お断りしたのですよね？
箇条書きの内容を、告白されてお断りする前の事とお断りした後の事で分けた方が分かりやすいかも知れません！
わたしの理解力の問題だったら申し訳ないですが・・・。

脈アリ？ナシ？の箇条書きは「・数か月前告白してくれた」以外はお断りした後という前提で書かせて頂きますね。
わたしの判断ですが、おそらくもうその先輩はあなたの事はスッパリ諦めた。という風に思います。
脈はもうナシかと思います。
どう言った言葉でお断りしたのかわからないので何とも言えませんが、一度告白する程好きになった相手を、断られただけで友人に悪口を言わせる状況にしておくとも思えません。
わたしだったら先輩の友人の件は気にしないかも知れませんね。

今後の接し方ですが、告白して断られた方としては告白される前と同じに。が良いと思います。
お断りしたのですから、告白された事は忘れるレベルで一切意識しない方がお相手は（わたしだったらですが）気が楽だと思います。
変に意識してしまうと、断られて諦めたつもりだったけどもしかして・・・と相手も思ってしまうかも知れませんし・・・。

平凡な答えな上に長文で申し訳ないですが、わたしからの客観的な考えです。
少しでもアドバイスになっていれば幸いです！