外国人への片思いです
投稿日 | : 2016/04/16 13:01 |
投稿者 | : kal526 |
今日の運勢 2025年運勢
Re(No.1) | |
投稿日 | : 2016/04/17 02:21 |
投稿者 | : 紫煙 |
こんにちは、kal526さん。
彼のバイト先に遊びに行く。確かに、いい方法です。
でも、「私、英語、得意ではないし・・・」という問題はどうしますか?
学校で話しかけようが、バイト先で話しかけようが、言葉の壁の問題は残りますよ。
いいんですよ、学校で話しかけても。
アメリカ人ならば、そういうの、結構好きなはずです。
おそらく、韓国という土地柄で、なかなか友達が出来ないのではないでしょうか。
だから、ひとりでいる。
もちろん、一人が好き、という珍しいタイプかも知れませんが、その時はその時。
とにかく、話しかけましょう。
hello,you often meet,right?てな具合でいいのですよ。
向こうが、?でも構わない。
are you half with japanese?でもいいし。
なんでもいい。
いまは、翻訳機能の付いた携帯もあるでしょ。
ネットが出来るのであれば、翻訳しながらでもいい。
たどたどしい英語でもいい。
なんだったら、日本語で捲し立てるのもあり。その方が、印象に残るかも。
hi, aer you fine?でもいい。
言葉の壁を気にしていたら、先には進めませんから。
難しく、まともな英語を、と考えると、なかなか話せません。
単語をぶつ切りにして、並べるだけでも、相手が組み立ててくれますから。
もちろん、発音は大事ですが。。。
よく言われる、「R」と「L」の違い。
「Th」とか、結構ね、日本語にはない発音だしね。
一生懸命に話せば、通じますよ。なんとなくでも。
場合によっては、日本語を教えてもいいのだし。えーい、韓国語なんか、やめてしまえ!!
てな感じで。 笑
とにかく、まずは「挨拶」から。
彼のバイト先に遊びに行く。確かに、いい方法です。
でも、「私、英語、得意ではないし・・・」という問題はどうしますか?
学校で話しかけようが、バイト先で話しかけようが、言葉の壁の問題は残りますよ。
いいんですよ、学校で話しかけても。
アメリカ人ならば、そういうの、結構好きなはずです。
おそらく、韓国という土地柄で、なかなか友達が出来ないのではないでしょうか。
だから、ひとりでいる。
もちろん、一人が好き、という珍しいタイプかも知れませんが、その時はその時。
とにかく、話しかけましょう。
hello,you often meet,right?てな具合でいいのですよ。
向こうが、?でも構わない。
are you half with japanese?でもいいし。
なんでもいい。
いまは、翻訳機能の付いた携帯もあるでしょ。
ネットが出来るのであれば、翻訳しながらでもいい。
たどたどしい英語でもいい。
なんだったら、日本語で捲し立てるのもあり。その方が、印象に残るかも。
hi, aer you fine?でもいい。
言葉の壁を気にしていたら、先には進めませんから。
難しく、まともな英語を、と考えると、なかなか話せません。
単語をぶつ切りにして、並べるだけでも、相手が組み立ててくれますから。
もちろん、発音は大事ですが。。。
よく言われる、「R」と「L」の違い。
「Th」とか、結構ね、日本語にはない発音だしね。
一生懸命に話せば、通じますよ。なんとなくでも。
場合によっては、日本語を教えてもいいのだし。えーい、韓国語なんか、やめてしまえ!!
てな感じで。 笑
とにかく、まずは「挨拶」から。
私は25才の女で、現在韓国で語学留学しているのですが、同じ学校の生徒のアメリカ人の男性に片思いをしています。
語学学校なので、韓国人は一人もおらず、韓国以外の、世界中の国の人がたくさんいる学校です。
初めて見たときに一目惚れをしてしまいました。しかし、彼とは同じクラスになったことは無く、話したこともない上に、共通の友達もおりません。
ただ廊下や帰り道で勝手に見ているだけ、、の状況です。
なんとか情報を集めて、彼はアメリカ人とアジア人とのハーフで、英語が母国語だそうです。
話しかけてみたいのですが、私も英語はあまり得意ではないですし、彼の韓国語のレベルもまだ初級です。(彼のクラスのレベルを見て初級だと知りました)
今のところ知り合いにもなれていません。
すれ違うときも目も合わないし、彼はいつも1人でいて、あまり話しかけやすい感じの人ではないです。
しかも、あちらからすると、韓国に留学にきてまで、日本人と仲良くするメリットはないのではないか、英語もできない日本人に興味などないのではないかな、と思います。
この様に外国人に片思いするのが初めてで、良い方法が思いつきません。
廊下や学校内のコンビニでよく見かけるのですが、そこでいきなり話しかけるのって不自然ですよね。
たまたま、外国人が集まるバーで彼がアルバイトをしているのを知ったので、学校できっかけが作れないならば、そのバーで会ってみるのはどうかな?と考えています。
何も知らないふりをしてらバーに行って、同じ学校だよね?と話しかけるとか。
皆さんなら、どうやって話しかけるチャンスを作りますか?
どうかアドバイスお願いいたします( ; ; )