こんにちは、りささん。

うーん、、、。何とも言えませんね。
「社員が寂しそうにしている」という第三者の見解は、あくまでも第三者の印象であって
彼の本心ではないので、判断材料には成り得ません。

気になるのでしたら、ご自身で積極的に話しかけたりされた方がいいですよ。

スーパーの棚のスペースだって、たまたまなのか、他に理由があるのか、りささんの
担当だからなのか。

もちろん、闇雲に好きという感情を相手に伝えるのは得策ではありません。
既婚者ではないのか、恋人がいるのではないのか、彼の好みの女性としてりささんは
入るのか、など、チェックすべきことはあります。

また、いまは職場での彼しか知らないのでしょうが、プライベートでの彼の様子を
聞き出す必要もあるでしょう。
極端な話し、酒乱だったりギャンブル狂だったり、女癖が悪いとか。。。

ベテランの先輩のパートの方がおられると思うので、評判を聞く方がいいでしょうね。

やはり、最終的には自分で話さないことには物事は進まないと思いますよ。
とりあえず、陳列棚を作ってくれたのであれば、そのお礼を言うのが筋でしょう。
そこから会話を広げればいいのだからね。