少しでもお役に立てれば、と思いアドバイスさせていただきます。

好きな人とクラスが違ってしまったのは、とても悲しいですよね...
それだけで、話せる話題が減ってしまったりするし……
でも、諦めなくて大丈夫だと思います！

私の友達で、好きな人とクラスが離れてしまっても、廊下で会った時に話しかける、とったことを根気強く続けて、見事付き合えることになった子がいます。
だから、話しかけることって大事だと思います！

話しかける内容について、少し調べてみたのですが、やはり、趣味の話題なんかがしやすいみたいです。
Ｇ君の趣味は分かりますか？
もし分かれば、

「Ｇ君って、○○が好きだったよね。ちょっと訊きたいんだけど、○○って……」

といった風に話しかけられるかな、と思います。
同様に、映画だったり、音楽だったり、あとは、無難なところで、テストとか、部活の話なんかも、盛り上がりやすいのではないでしょうか。

私は、とにかく共通の話題を見つけて、話しかけるようにしていました。
とにかく、諦めないことと、しつこすぎないことです！
変に噂されたりすると、嫌がる男の子って意外と多かったりするので...

こんな頼りない情報ですが、お役に立てると嬉しいです。
とっても一途で素敵だと思うので、頑張ってください！
応援してます。