既婚男性です。

＞その子は中学3年なんですが中学だけで5.6人くらいと付き合っていて2.3ヶ月で別れているそうなんです。

＞男たらしと噂されていますが

これ彼女の親御さんもご存じですよ。

それでも煩く言わなかったのは、学生としての実績が伴えば、との条件付き。

でも実際

＞期末テストの結果が悪く

さらに受験生なのだから、

＞お母さんに遊ぶなと言われたそうです。

当然の処置でしょうね。

学生なんだから勉強は仕事のようなもの。それを疎かにしての恋愛は有り得ない。

昔なら相対評価だったからもっとできの良い人がいれば上がれなかったけれども

今は絶対評価。できないのはやっていないとしか評価されません。

＞俺は本気で好きなんです

それなら、直接彼女の母親を説得してある程度の付き合いを認めてもらい、自分や彼女の成績を上げる。

実績を作って、さらに多くのことを認めてもらう。そうしたらいいんじゃないですか？