初めまして、20歳大学生男ともと申します。

前者の方も仰っていますが、恋愛ということに関して深く考えすぎて自分の脳内で展開されているのだと思います。
深く考えず、今までより親密にお互いが楽しい存在というような親友の延長線上として捉えてみてはどうでしょうか。
厳密には前文は違いますが、このようにして慣れていくと気持ち悪いという感情を抱きにくくなると思いますよ。
頑張って下さい。

気持ち悪さには原因があると思います。
言葉にできないから「気持ち悪い」と感じる
のだと思います。

私の知り合いの女性はナンパされて怒ります。
「オンナが１人でいたらいけないの！」って怒ります。
でも話を聞けば、ナンパされているだけなんです。

声をかけられた時点では対等な関係ではなく、
「守ってあげる」、「１人じゃさみしいでしょ」
といったような「守られる存在」として見られる。
でも彼女は「自分の力を認めてほしい」と思っている。

だから、男に声をかけられるたびにイライラしている。
相対的に見ないといけない。あなただって誰かを好きに
なって告白する場合があるかもしれない。そう意識すれば
多少は受け止められるのでは？