初めての相談です、よろしくお願いします。

私は高校3年生の女子校通いで、男子校通いの彼氏がいます。
彼との付き合いは少し複雑です。
中2で同じクラスになり、中3で付き合い始め、高校に入ってから一度大喧嘩をして別れました。
高2の秋になり復縁したいとLINEが来て再び付き合い始め、今に至ります。
彼とはあまり恋人らしい関係ではなく、友達に近いような関係です。
復縁したときに、｢もう俺から別れを切り出すことは絶対ない｣と言われ、自分で言うのも何ですが今も変わらず彼は私のことを好きでいてくれている様子です。

その彼とこのまま付き合い続けるべきか、悩んでいます。
彼の好きなところもありますが、嫌いなところの方が多いと最近気づきました。
普通の人と感性や喋り方がずれているということ、食べ方が生理的に無理ということ、話していてめんどくさいと感じることが多いところ、人から好かれるタイプではないということ、真面目な相談がしにくいところ、夢や目標がないところ、など、はっきり言うとタイプじゃありません。
逆に好きなところは、スタイルがいいところ、飾らない自分でいられるところです。

復縁してから別れたいと思った事は何度もあります。
ですが、自分が辛くて誰かに頼りたい時は相手を頼ってしまいます。
その度に｢この人のこと好きだなぁ｣と思いますが、またしばらくすると冷めてきて‥‥の繰り返しです。
都合のいい時にだけ相手を利用しているという自覚はあります。
彼が私のことを大切にしていて、私が変えてほしいと言ったら変えてくれる部分もあると思います。
ですが、そこまでする必要があるかが分からなくて言えてません。

別れる勇気がありません。できることなら別れたくない。
ですが続けていく自信がありません。
自分自身でもどうしたらいいのか分かりません。
拙い文章でしたが、何かアドバイスを頂ければ幸いです。