こんにちは。

一般的に、おみやげをもらえると嬉しいです。
ただ、相手にもよります。
仲良くしたくない相手からもらうと嫌だよね。


>どういう言葉で渡してほしいですか？

どのくらいの付き合いかで変わってきます。

ラブラブな仲なら、
「あなたのことを思って選んだよ」
というような事を言われると喜ばれると思います。

照れ屋の人なら、
「おみやげ」と軽く渡したほうがいいと思います。

人それぞれですね。

男子という広いくくりでなく、彼の気持ちになってみてね。