高校生の恋愛相談室恋愛相談
彼女はデンマーク人
日時: 2010/05/26 00:28
名前: ゆうき

家族で東京行った時、宿泊ホテルが一緒で、地下鉄の乗り方を
尋ねてきたデンマーク人の女の子、それが縁で、お互いの反対
する家族を押し切って、一日、東京デートしました。
(後で、両者の家族から怒られたけど)
相手は同年で、お互いにまだ学生です。帰国した後も毎日のよう
にメール交換しています。
ところが最近知った事ですが、彼女はクラスの男の子にいじめ
(又は、からかわれ:翻訳はどちらとも言えない)
られているようで、毎日辛いそうです。 ヨーロッパの男性って、
自分の国の女性がアジア人の男と仲良くなるのを嫌がるて聞いた
事あります。 彼女もそれは、認めています。
そして毎日訴えてきます。
ある日、彼女の為に「メール交換もう やめめようか?」って送信
したら、かなり長い文章のメールが返信されて、電子辞書でも
理解するのに、かなりの時間を費やしました。 一言でいったら
「涙がとまらない。 メール交換続けたい  私を嫌いになったの?
 卒業したらもう一度、日本へ行きたい・・」
だったら、どうしたらいいのですか? 自分はまだ、17歳の高校
3年生です。ヨーロッパの女性って、「 男性からやさしくされるのが、
当たり前 」 って思い過ぎてないでしょうか? それとも少し我まま
なのでは?
誤解されないように付け加えると、デート中は”さよなら”の直前に
手を繋いで歩いてホテルに帰って来た程度の仲で、けして変な関係で
はありません。
59.86.106.26

Page: 1 |

Re: 彼女はデンマーク人 ( No.1 )
日時: 2010/05/26 15:38
名前: 紫煙

こんにちは、ゆうきさん。

う〜〜〜ん。。。申し訳ないですが、ゆうきさんのお悩みというか、
書かれていることからでは、デンマーク人の彼女が、特に我がままだとは
思えませんが。。。

日本に来て、せっかく友人ができメールでお話しをするようになれた。
でも、どうやら彼女の周りでは日本人とのメールのやり取りは評判が悪い。
だから、甘える、、、。

普通のことではないでしょうか。

日本人の女の子でも同じだと思いますよ。
友達・味方だと思っていたゆうきさんから、メールをやめる、という話を聞けば
誰でも突き放された気持ちになると思いますよ。
だから、悲しいだけです。

彼女が日本へもう一度来たい、と云うのであれば「OK」でいいのでは?
もし、ゆうきさんが彼女と付き合うつもりはなく、友達でいたいのであれば
「Just a Friend」と言えばいいだけではないでしょうか?
119.31.150.89

Page: 1 |