「付き合う」ってある意味、身分証明の約束という性質がありますよね

その約束成立以前にセックスにつながる全ての行動を許されると、男って
「この女は簡単に手に入る女」
って思ってしまいます。

なぜ？それはですね、
男の性欲とは、捕獲・制圧・破壊・侵入・打撃・汚染という極めて攻撃的な生理的欲求なんです。
男の性欲とは、お腹空いた、眠りたい、便尿したい、と同じく生理的欲求なんです。
男の性欲は、主に視覚から引き起こされる。その他には、スキンシップや嗅覚など。それを満たすことができれば誰でも対象になりうるのです。

油断でしたが、失敗でしたね。
なめられて「安い女」になってしまったかもしれません。

残念ですが･･･
その先輩はもう、貴女への性欲に責任感は持てません。
彼氏になる手続きしなくても、キスできたから。
誰とでもキスできる、ふしだらな子という扱いですね。

そして他のオトコにこれを話しても、同情されることもないでしょう。
やがて「性欲捨て場」にされるか、汚染女としてドン引きされるかでしょう。
男は、女性とは比べ物にならぬほど、聞いた話をその場で脳内に映像を描く能力が強烈です。
貴女が、彼氏でもない男とキスしている場面を、男は簡単に映像で再現できます。

もちろん彼氏もです。自分以外の男と貴女がキスしている場面を、簡単に映像で再現できます。
あなたの彼氏が、貴女の目の前で、キスしていたり、セックスしていたら、貴女は平静でいられますか？

一般市民が彼氏がいることを隠さないといけない理由って何ですか？

彼氏がいるのにいないと言っている。
キスさせている。
完全な思わせぶりですよね？先輩だけを悪いとは言えないですよ。
彼氏に話す話さないの前に、もう１度自分の行動を見直した方が良いですよ。

あなたのことが全く理解できません。

私があなたの彼だったら
そのことを話す話さないよりも
先輩にキスを許しているあなたに対して怒りを感じることでしょう。

一体どんな深刻な深い事情があって彼氏がいないと言っているんですか？

あなたはAKBのメンバーかなにかなのですか？？？
（冗談です。）

彼に嫌われるのが嫌なら、彼の気持ちになって行動してあげて下さい。そうでないと最初は嫉妬するだけで許してくれても、いずれは彼はもっと思い遣りのある、優しくてかわいい子に心を奪われちゃいますよ。