追い詰められた彼は「いきなり何だよそれ！」や「調子にのるな」と逆ギレし、
暴行など何をしでかすかわからず、その後も反省するよりも
あなたが「最低の女だった」とレッテルをはられて終わる。
そんな流れかなと思います。
人間って、突然、感情をぶちまけられても逆ギレすることが多いです。

仮に彼が浮気をしていたとして、あなたが彼にどんな思いをもたせたいのかで
とるべき行動は変わると思います。
反省させるなら、私は浮気したことがないのでわかりませんが、
周りの話をきくとキレられるより、冷静に話される方が落ち込むそうです。
昔きいた話では、浮気を暴かれた上で、優しく「人としてもう信用できないから別れよう」と言われ、
恋愛は一旦終了したけれど、男的には綺麗に別れすぎた所為で未練が残り、
再度アタックするものの2度と取り合ってもらえず、「浮気しなければよかった」という人がいました。
将来的に彼が反省して、復縁したいと思うなら良い手だろうなと思います。

もう別れてもいいなら、
浮気相手の連絡先が分かったなら、彼に無許可でもいいから
その女に一本電話を入れ、関係をぶっ壊してから別れるのが得策です。
もちろん、ゲス極の嫁のように、学校や会社等で
浮気の事実を広め、相手の社会的立場をぶっ壊すのも一つの手でしょう。
ただいずれにしても追い詰めすぎると、逆ギレされ、報復行為をしてくる可能性もあるので
あまり良い手だと思いません。

仮に浮気されたとして、彼に対して怒りたくなる気持ち、よくわかります。
でも、単純に気持ちをぶつけたって、望む結果が得られないことはあります。
やるならジワジワ、じっくりと。冷静に真綿で首を絞める方が効果的ですよ。