猫ちゃんさん、通り雨さん、アドバイスありがとうございます。

その後、機会があったので一度彼女に思いの丈を伝えてみました。
結論を言うと彼女の態度は悪気があったわけではなく、私が気にしているのも全く気付けていなかったということでした。他の男性に対して恋愛感情は無かったが、男友達の様に扱ってほしくて踏み込みすぎてしまっていたと、謝罪してくれました。

そしてお互いに話し合い、譲歩したうえでこれからも付き合っていく事に決めました。
彼女に対して不安が完全に消えた訳ではありませんが、こちらの思いを伝えたうえでちゃんと話し合えたことに満足しています。

改めてお二方、アドバイスありがとうございました。

相手のしていることで、どうしても嫌なことは相手に伝え、そのことで話し合って譲歩点を見つけるか、どちらかが諦めるしかありません。
そもそも話し合いにならなかったり、その結果に不満しか残らないのだとしたら、それはあなた方の相性が合わなかったというだけでしょう。

その場合、好きあっていてもお付き合いが継続できなくなってもしょうがないと思います。

>「この日に会えたら会おうよ」「また個人チャットで連絡するね」などの会話で、どうしても親密すぎる気がしてしまいます。

このままを伝えそれがとても嫌だと伝えて、彼女がそういう行為をやめてくれるのを願うしかないでしょう。


彼女の場合、もしかしたら本当に恋愛感情が泣く、男性とも女友達のように遊べる人なのかもしれません。
でも、だからと言って恋人がそれを良しとしないのであれば、相手への思いやりとしてそういう行為は止めるべきなんです。

でもたぶんですが、彼女はそれが恋人を不愉快にさせる行為とは思っていないし、あなたが嫌がっているのも気づけないから、平気でやっているだけなんだと思います。
だからまずは嫌なことは嫌だと伝えることが重要だと思います。

そしてもし、「あなたの考えすぎだ」「彼らはただの友達だ」「束縛する気か?」「嫉妬？」等、過剰反応するようであれば「残念だけどますます君は浮気をしようとしてるようにしか見えない」とあなたの素直な感想を告げればいいと思います。
それでも分かって貰えなければ、そこは相性が悪かったと思って別れる以外、あなたの心が平安になることはないと私は思いますよ。

残念ですが・・彼女は、今はコーンさんのことを「恋人として好き」とは、
思っていないようですね。
好きなら、他の男性と会おうとしませんから。しかも自分からアプローチしてますし・・

・二股（またはそれ以上）かけようとしているのか？

・今のところコーンさんは、暫定彼氏であって、
　他に良い男性がいれば乗り換えようとしているのか？

・彼氏と男友達は別とかで男友達を探しているのか？　

いずれかなのでしょう。


>自分が考えすぎな面があるのだろうとは考えています。

何が考え過ぎなのでしょう？
彼女自身から、他の男性に「今度この日に会おうよ」とアプローチしているのは、
間違いないのでしょう？


>彼女にそのことを指摘した方がいいのか、彼女を信じて何も指摘せずに愛すればいいのか、どうすればいいのかわかりません

彼女を信じてというのは、どう信じればよいのでしょう？

例えば、今度会おうよというのは、兄弟や親戚なのかも知れないとかですか？
普通、そうであれば電話で言いますよね。

彼女にその事を追求した方が良いのか？と言う質問ですが、
追求した後ほぼ間違いなく、関係は終わります。その覚悟は出来ていますか？

　別れる心構えをしてから、追求されることをお勧めします。