通り雨さん、返信ありがとうございます。

彼に期待せずに正直な気持ちを伝えるべきでしたね。
忙しいから負担を掛けたくないと思いから伝えられず、どこかで彼に言わなくても自分の気持ちを分かって欲しいと勝手に期待してしまっていましたが、言わないと伝わらないですよね。
彼はとても優しい方なのできっと受け入れてくれると思いますが、優しいからこそ気にし過ぎないかが心配で迷っていました。
でも本音を言わないでいたら、これから先も彼に遠慮してしまって良い関係が作れない気がするので、会いたかった気持ちと「本当の気持ちを言ったことで負担になるのは嫌だから、気にし過ぎないでね」という気持ちを伝えたいと思います。
もし言ったことで関係が壊れる様だったら、縁が無かったと思って諦めます。

>実家でゆっくり過ごした様子を連絡してくれましたが、何だかモヤモヤ。

これはあなたの

>「夜だったら会うことも出来たけど、今回は実家でゆっくり過ごしてね」

この（心にもなかった言葉なのかもしれないけど）優しい言葉に甘え、ちゃんとゆっくり過ごしたよありがとうという意味の返信だったのでは？


>心のどこかで、「休みになったから、少しだけでも会わない？」と彼から言われるのを期待していたからかもしれません

これにこりたら勝手な期待はしないことです。
勝手に期待して勝手に傷つくなんてばかばかしいと思った方がいいです。
でないと勝手に彼に八つ当たりしてしまったり、でも相手も意味が分からないしで、関係がおかしくなりかねませんよ。

「夜だったら会うことも出来たけど、今回は実家でゆっくり過ごしてね」
なんてかっこいい言葉だけで終わらずに、「本当はちょっと寂しいけど我慢する＞＜」と本音も少し交えれば、彼の返信も変わったと思いますよ。
（そもそもすぐにレスがなかったということは、その後も忙しかったり寝つぶれていたりした可能性は有りますから）


>今度会った時に「会えなくて寂しかった。少しでも会う時間があるんだったら会いたいっていう気持ちもあったけど、実家でゆっくり過ごして欲しいっていう気持ちの方が大きくて会いたいとは言えなかった」と伝えたら、彼には負担になりますか？

伝えていいと思いますが、悩むということは彼はそういうことを受け止めるだけの余裕や器がないということでしょうか？
そんなことはないと言い切れるなら送ればいいでしょう。

もしかしたらと悩むなら、彼の負担になりたくないと思うなら止めておけばいいでしょう。
ただしその場合は、あなたはそれに関して何の不満も持ってはだめですよ。
貴方が勝手に我慢するという道を選択した＝あなたの身勝手な自己犠牲の上に成り立っているということなので。

でもね、恋人の可愛いすねやおねだりに対して不満を漏らしたり切れたりするような人だったら、お付き合い自体を考えた方がいいと思います。
お付き合いするに値しない人だと私なら判断しますよ。
※（もちろん言い方次第っていうのもありますが、あなたが書かれた言い方はいい感じだと思いますよ）

ジュリーさん、返信ありがとうございます。
今の時期は私自身も職場の環境が変わり始め、仕事が忙しくなるからか少し情緒不安定になりがちな時期なので、重くないって言って頂き、気持ちが楽になりました。
彼に素直な気持ちを伝えてみたいと思います。

そんなの重くないですよ。


好きだから会いたい、会えなきゃ寂しいと思うのは普通ちゃいます？


今言わなきゃ、いつ言うんですか？


たいさん寂しいと伝えましょう。


会えなきゃ泣いちゃうと言ってみましょう。


大丈夫ですから。