皆様、遅くなりましたがコメントありがとうございます。
皆様のコメントをふまえ、彼氏と少し話してみました。

彼曰く「今では元カノと会うこともほとんどないし、わざわざ自分から話す機会を作る関係ですらない」とのことでした。
ただ、元カノに今の恋愛状況について聞かれたことがあるらしく、「もし次にまた聞かれたら現在彼女がいることを伝えた方がいい？」と彼に聞かれたので、伝えてほしいと言いました。
とりあえずその時は、元カノを恋愛対象として見ていないと、会おうと言われても会うつもりはないとはっきり言われたので安心したのですが、やはり元カノはさりげなく彼氏の居場所に顔を出して関わりを持とうとしますし、彼氏も同じコミュニティ内の仲間として元カノと活動をする時間を多く取ろうとしていますし、不安は拭えないためまた自分の考えを整理して話してみようと思います。

>この不安は、私の考え方が悪いため思考を変えるべきか、彼にも何か伝えた方が良いのか、分かりません。

普通というか一般的にはこの状況じゃ不安になる人が多いと思います。
なので貴方の考え方が悪いとは思いません。

貴方も同じ考え方でない限り、こういう人と付き合うのはストレスをため込むだけだと私は思います。

そもそも

>「向こうがそうだし、関係を保つためにはしょうがない」

このしょうがないという理由があなたの納得のいくものならここまで不安はたまらなかったのでは？と思います。
貴方は納得がいかないか、回避できる方法があるはずだと「分かっている」から、それを取ってくれない彼に不安になっているのでは？と思いましたがいかがでしょうか。


>私はどうしたらいいのでしょうか。

貴方の恋愛であり、あなたの人生に関わることなので、一生懸命考えてこたを自力で出しましょう。

でもね。私だったらこんな男とは付き合い続けませんよ。
だって私は、私だけをしっかり見て、私の身も心も守ってくれる、お互いに平穏で楽しく幸せな生活が送れる相手じゃないと付き合いたいと思えない人間なので。

正直「こんな彼氏本当に要るの？」って思いましたよ。

貴女、甘すぎます。

あまりにお人好しで感覚がマヒしているようですが、
不安ではなく正面からズタズタに傷付けられています。
まずはご自分の傷付いた心を認めてあげてください。

彼氏の優先順位も貴女は2番目の扱いです。
相手にフリーだと思わせたまま会うという事は、
いい思いをしたいという事です。
実はあっちが本命彼女か、元サヤに戻りたいか、未練ありのセフレか。

＞＞彼氏も「向こうがそうだし、関係を保つためにはしょうがない」
「俺には彼女が2人いるんだからしょうがない」に聞こえます。
そして元カノと堂々と会われているという事は、
貴女は大切にされていません。

過去の恋人とは関わらないのがケジメですし
現恋人への配慮でもあります。
相手を不安にさせない事は交際する上でのマナーです。

＞＞彼にも何か伝えた方が良いのか、分かりません
元カノに会うなという事は既に通用しなさそうな男性ですし、
貴女も優しすぎるので強気に出られなさそうですが、
さて、どうしましょうか。

まずは貴女がご自分を攻めない事、
かなり酷い扱いを受けているという事、
ここで相談をしたから傷付いたわけではなく
彼氏にこれだけ傷付けられていたという事、
ご自分の気持ちを認めてあげてください。

よくそんなこと我慢出来ますねぇ。


あなたもそのコミュニティとやらに入ってるんですか？

その元カノに会ったことがあるんですか？


しょうもない男ですねぇ。


元カノと今現在一緒にいてくれてるあなたと、どっちが大事やねん？って思わないですか？

そう質問しないんですか？


別れ方が曖昧だったって、そんなん知らんやろが。
私に不満がないって言うかもしれへんけど、元カノをまだ好きやから会ってるんちゃうの？
それに、まだヤってるんちゃう？

そっちがええんやったら、そっちに行きや、私は、今日から赤の他人やから、２度と連絡せんといて、と言うたらどうでしょう？


私なら言います、あなたにはプライドがないんですか？
あなた、２番目の女ですよ。これからも。



エッチしてないなら、まだ状況が違うかもしれませんけど、あなたと彼はエッチしてるでしょ？

元カノとはしてないと彼は言うかもしれませんが、誰が信じるんですか？

若い男女が二人きりで会って、お話だけして帰るなんて、そんなボランティアみたいなこと、誰がします？



あなたの存在を伝えていないって、正気ですか？


なんで我慢するんですか？

発狂しましょうよ。

仮に結婚しても、止めない男ですよ、あなたを悲しませてる認識がないんですから。


次に会うときに、私もつれてって彼女として紹介して、と言いましょう、出来なきゃ別れると言いましょう。

既婚男性です。

＞・彼氏に「元カノに彼女ができたと伝えてほしい」と言っても動かなかったこと

これがもうダメダメだと思うのですが。

何か仕事上必要な理由があるのでしょうか？

＞彼氏も「向こうがそうだし、関係を保つためにはしょうがない」というスタンスであること

これとの関係性。

そこがはっきりしていないと、ある意味キープという意味に解釈してしまいます。

どっちが上かも不明だし。